Create the table w/ more columns than you need, merge columns to create the desired standard appearance, then when you need further flexibility, unmerge cells and join them as needed.
Or, in more recent versions of InDesign, use the command to split cells horizontally or vertically.