Between Vector and Raster, which should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black background, allowing me to lay information in the space without the animal.

Sample:

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- "hey look at what I did." But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

• Conservation status
• Morphology
• Distribution
• Biology etc.

Between vector and raster editors, which should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black background, allowing me to lay information in the space without the animal.

Sample: 

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- "hey look at what I did." But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

• Conservation status
• Morphology
• Distribution
• Biology etc.

Between Illustrator and Photoshop, what program should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black-background, allowing me to lay information in these space without the animal.

Sample:

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- 'hey look at what I did'. But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

• Conservation status
• Morphology
• Distribution
• Biology etc.

Between Vector and Raster, which should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black background, allowing me to lay information in the space without the animal.

Sample:

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- "hey look at what I did." But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

• Conservation status
• Morphology
• Distribution
• Biology etc.

Question:

Between Illustrator and Photoshop, what program should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black-background, allowing me to lay information in these space without the animal.

Sample:

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- 'hey look at what I did'. But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

-Conservation status

-Morphology

-Distribution

-Biology etc.

Hopefully, inspiring more love and admiration towards these beautiful creatures than just being another monkey with a camera!

Between Illustrator and Photoshop, what program should I learn to use to create infographics based on photos?

The photos all bear a black-background, allowing me to lay information in these space without the animal.

Sample:

Context:

I'm a nature/macro photographer, often I feel sharing a good photo is just like bragging- 'hey look at what I did'. But I would like for my photos to be of some more use to viewers and the animals they picture.

I am interested in adding information about the pictured animal and forming posters instead of just images.

The info could be:

• Conservation status
• Morphology
• Distribution
• Biology etc.