I know how to use the Convert Point tool to convert smooth points to corner points and vice versa, as shown below:
I also know how to use the Convert Point tool to 'break' the handles, so they can be adjusted independently. However, what I can't seem to figure out is how to convert an anchor point into a corner point with just one handle, so that one adjoining segment has a curve but the other is straight (i.e. no handle).
Every example I've come across demonstrates conversions between two handles to zero handles, and vice versa.
SPECS: Adobe Photoshop 2022 on Mac