I've been trying to figure out how to get a similar result in photoshop but have had no luck.
Start from a white on black drawing. Apply a bit of blur towards the bottom.
Then apply the liquify tool to the red green and blue channels separately with slightly different settings.
Then apply a hue-shift, for the analog look.
The orange glow near the bottom is done separately.