I'm totally perplexed by this. The vector path is at a different location and of a different size than the actual shape seen. I'm using CS6. I got this file from a client.
Under normal circumstances, I could proceed as is. In this case, I'm uniting the 4 shapes and then setting it up for digital gold foil stamping. See what happens when I unite paths: