I have a custom font with symbols that overlap other symbols for an effect. An example is an arrow that overlaps the next symbol.
In photoshop, when I export to pdf, the overlapped symbols appear fuzzy, and print fuzzy. If I space them out so there's no overlap, they appear fine, so I assumed the font is being embedded properly. And in both cases, I can select the symbols in a pdf viewer.
I can't change the text to shape without losing coloring.
Any suggestions to fix this?