I'm building a music application which can create a mix of songs to play for you. What icon can I use to represent this feature?
How about a music note or a music CD made out of puzzle pieces?
I really like this icon for Simple Playlist App on the iTunes store:
Alternatively, you could go with something more "mix" related:
Probably you would like something like this one -