I've been using the Split Toning functionality of Lightroom and Adobe Camera Raw for some time now -- you can see the effect in this video.
How would I go about performing adjustments like these in the core of photoshop? Note: I don't want to do this on a grayscale image, I want to adjust the hues of the shadows and highlights of a colored image.