How might I create an irregular trianglular grid like this one? It would be nice to be able to distort the pentagons/hexagons rather than drawing the grid using the pen tool.
You'd have to manually create this.
Or create a standard triangle grid and use the
Object > Envelope Distort > Make with Mesh to distort things after the standard grid is created.