I know that each time a
.jpg file is saved, it is compressed and loses quality.
Is the same true for
While being compressed a png image still is lossless. If you change parts of your image and re-save the quality of the image is still the same!
You could. Depends on how you re-save it. I would select png24 8bit. That will keep the quality high.