I'm trying to create a graph like this:
I essentially want the x axis to function as a long timeline, on which I can plot the points at any given point manually. Some days might have more than one point (i.e. in this example Barranco Wall and Barranco Camp are both within Day 4).
Ideally I'd be able to add the initial data, and then manually adjust the position of the plotted points, add annotations, and add additional text/data below the days on the x axis.
I've tried using Excel and some browser-based graph designers but I can't do anything like this.
Any suggestions would be welcome.