I'm working on an InDesign file (possibly from an older version, it's been a minute since the file was used), and when center aligning the text, it appears that the hidden characters or "invisibles" are being treated as if they have width — therefore affecting the alignment.
Hiding the invisibles does nothing, and attempting to resize the text boxes even a pixel or two before the edge of the characters sends the entire word off into oblivion.
Thanks!