This, I want.
This, I have tried.
I could simply make an overlay with 20% opacity, you would think, but this method reduces the clarity of the effect tremendously.
I tried colour tone/Saturation, but it only changes certain colours within the face into other colours.
But an overall green or red, I don't know how to get.
Shouldn't be that difficult though.