Microsoft Word is not intended nor designed to allow the level of layout control more high end design software allows.
What you are asking is not possible.
This is kind of like saying you "want the level of speed and handling of a Ferrari for your 1985 Yugo GV". It is just not going to happen.
In addition, because InDesign employs many more features than Word, there is no direct path to take an InDesign file to Word.
In general terms, Word is a text editor. It is designed to write text. That's it, not create layouts and artwork. Sure the lines blur slightly with the ability to import images and draw a few rudimentary shapes in Word. However, Word will never support free object control of elements (ability to click and drag them anywhere you want) the way InDesign does.
Conversely, InDesign does support free object-level control over elements. There are major issues trying to take that free control and translate it to a rigid structured environment such as Word. While you can get text from InDesign to Word rather easily, retaining layout and form is basically hit or miss - often resulting in more misses than hits.
If you are looking for something more "middle of the road" you may want to look into some less expensive software which is intended to offer some layout control. Things like Apple's Pages, or Scribis are much less expensive than InDesign but still offer far more visual control than Word ever will. (I hate to write this.. but even Microsoft Publisher would be better than Word if you are seeking layout control).