In French, *Graphiste* is definitely the general term used for *graphic designer*. Although we also use more precise English words like Web designer, UX designer, etc.

In English, I've never heard Graphist used this way.