I don't travel with it. I leave it in the studio.
But I am a fan of DIY stuff, so If I had the problem I would make a box with some thick cardboard, covered with vinyl, probably synthetic leather.
Another option is printing a custom design to be over the cardboard. You would have your personalized box.
If you need it "waterproof" put it inside a ...