Is it possible to create a custom group of glyphs within Illustrator?
There are a few select glyphs that I use repeatedly at work that come from a few different typefaces and it would significantly speed up my workflow if I didn't have to switch back and forth all of the time.
I have been able to save the graphic styles, color swatches, and brushes I use often as custom groups and have these be open by default, but haven't been able to figure out if this is possible with glyphs.
I'm sure I could make these glyphs into symbols and save those as a custom group, but I need to be able to keep the glyphs as text elements and not as graphics.
Could I create a "custom font" out of the glyphs and have it work that way?
Is there a 3rd party add-on for Illustrator that can create a custom glyph group?