I will use the term camera instead of eyes.
Does this mean our cube doesn’t rotate but it only moves left or right and our eyes will move to the left or right to view it?
Yes and no.
Here I have several cubes, but imagine it is just different positions of 1 cube. If all the vanishing points are the same, but I do not rotate the cube, it will look ...